Tweets

UfMSecretariat RT @EUinJordan: تعزيز الاستدامة المالية لقطاع المياه في الأردن هو أهم ما تمت مناقشته في ورشة العمل التي عقدت في عمّان يدعم الاتحاد الأوروبي…
1hreplyretweetfavorite
UfMSecretariat RT @unimed_network: 📆📢 LAST DAY TO APPLY - Mediterranean Climate Change Adaptation Awards! 📌Involved in actions developed to adapt the Me…
2hreplyretweetfavorite
UfMSecretariat RT @FAO: Not 1... Not 10... Not 50... But 70 litres of water are needed to produce one 🍏! Without water, there can be no food. #WorldWa
3hreplyretweetfavorite
UfMSecretariat Le saviez-vous ? Dans la bande de #Gaza, 95 % de l'eau douce n'est pas potable. La construction d'une installation… https://t.co/IWO9uB8apS
4hreplyretweetfavorite
UfMSecretariat Good exchange of ideas #today on #gender equality, #youth and #cooperation between #UfM Deputy Secretary General fo… https://t.co/wLC7NvEwvj
UfMSecretariat "المياه" تنظم ورشة عمل حول الاستدامة المالية للقطاع https://t.co/4iEidBPjOg
UfMSecretariat #ForestDay is fast approaching: the #UfM together with @FAO @UN, are about to launch the project “Scaling up forest… https://t.co/TUnnpq7ZmU
UfMSecretariat #HappeningNow, Ali Subah, Secretary General of the Ministry of Water and Irrigation of #Jordan and Sipra Tulla, fr… https://t.co/Nx3zahnGrO
UfMSecretariat #HappeningNow: #UfM experts Mario Gomes and Emmanuelle Gardan are participating in a workshop with @UEMFes students… https://t.co/2jjlnCbO1T
UfMSecretariat RT @AMWAJForum: This year @cmimarseille is celebrating the #WorldWaterDay 2019 with a Regional Youth Workshop 25-28th March 2019 in Marrake…
UfMSecretariat Nasser Kamel, secrétaire général de l'#UpM, s'est entretenu aujourd'hui à #Paris avec @NathalieLoiseau, Ministre ch… https://t.co/gTYuoKbT7L
UfMSecretariat RT @EIB: Morocco 🇲🇦 currently imports over 97% of its energy but the Noor Ouarzazate #solarpower complex is about to change that. It will p…
UfMSecretariat #UfM Almotaz Abdi @AbadiMutaz is meeting with Member of #Jordan Parliament Mohmad Abu Settah, the Chair of the Comm… https://t.co/HB4WBGXqbq
UfMSecretariat #HappeningNow at the #UfM: the workshop on informal integration is focusing now on measures that need to be taken t… https://t.co/wvmxcvyL7h
UfMSecretariat 2 billion people work informally, incl. 68.8% in Arab World: most of them lack social protection & decent condition… https://t.co/SE94EJCKNC
UfMSecretariat RT @MaaninouRachid: #SOLID Closing Conference - @MaaninouRachid, @UfMSecretariat: "#UfM’s Policy dimension is structured around regional #D
UfMSecretariat RT @PloquinJC: Faut-il investir dans l'Union pour la Méditerranée? Rouage petit mais utile pour développer la coopération entre l'Europe, l…
UfMSecretariat #UfM Secretary General first mission to #Germany: SG Nasser Kamel met #today with Director for Near and Middle East… https://t.co/FOd3G1K8Zc
UfMSecretariat The #UfM 6th Focal Points Meeting on #Trade & #Investment Facilitation Mechanims is taking place now in #Brussels:… https://t.co/RJn1TqtHfz
UfMSecretariat Did you know the #UfM region has one of the highest youth #unemployment rates in the world, with an average of 25.7… https://t.co/4kUGLQAfhx
UfMSecretariat #DidYouKnow Intellectual Property Intensive Sectors account for 42% of the #EU #GDP but 5% of goods imported in the… https://t.co/givZrFsvUl
UfMSecretariat Le Secrétaire Géneral de l'#Upm, Nasser Kamel sur @FRANCE24 : "L'Europe doit avoir des liens avec ses voisins du Su… https://t.co/w1RMjcLHXj
UfMSecretariat #UfM Deputy Secretary General, @MaaninouRachid, is addressing #today the first #UfM Meeting of #IPR Experts on Figh… https://t.co/rD0p1XWWin
UfMSecretariat Interested in joining the #Communication Unit of the #UfM as a Media Specialist in our #Barcelona offices? Apply to… https://t.co/btuLHKGDBx
UfMSecretariat RT @ecomnewsmed: La #Mediterranee reste encore trés inégalitaire et largement dominé par les hommes. Analyse ➡️ #JourneeInternationaleDesDr
UfMSecretariat L'#UpM, @IF_Barcelona et #InterArts célèbrent ce soir la #JourneeDesDroitsDesFemmes avec 7 femmes qui ont eu l'auda… https://t.co/RFwgx2aIFC
UfMSecretariat RT @Econostrum1: L'#UpM veut créer un mécanisme régional de suivi sur l'#égalité des #genres en #Méditerranée https://t.co/cjv7gNn4vH
UfMSecretariat Merci @lematinpointma! #IWD2019 "L’UpM poursuit son combat pour le renforcement de l’égalité des genres en Méditer… https://t.co/4eIqqPUFaG
UfMSecretariat Interested in joining the #Communication Unit of the #UfM as a Media Specialist in our #Barcelona offices? Apply to… https://t.co/RuYxT9Egj9
UfMSecretariat How about a world with balance between all genres? At the #UfM, today and every day, we fight for a… https://t.co/J5l19MVqTv
UfMSecretariat تعد المساواة بين الجنسين في منطقه البحر الأبيض المتوسط من أهم الأنشطة التي نقوم بها: يعكف ممثلي دول الاتحاد من أجل… https://t.co/kl6qujOEie
UfMSecretariat @DEREYMONDmichel @desarnez @AN_AfEtr Bonjour Michel ! Pour en savoir plus sur l'UpM et notre activité, veuillez vis… https://t.co/ERpRgSH6LB
UfMSecretariat سونيا تراب كاتبة مغربية ومؤسسة "ماروكيات" ، وهي قناة فديو علي شبكه الإنترنت تم تصويرها في مدينة الدار البيضاء حيث ت… https://t.co/sZ8ryS0UZm
UfMSecretariat RT @MED_GreenGrowth: Alessandra Sensi from @UfMSecretariat highlighted the importance of a green and #circulareconomy transition in the #Me
UfMSecretariat Le SG de l'#UpM présente ce matin en commission @AN_AfEtr les priorités de travail, notamment sur l'égalité des sex… https://t.co/BMc9wbU9D4
UfMSecretariat Aujourd’hui le Secrétaire gral de #UpM a été interviewé par les services anglais et français de la chaîne TV… https://t.co/CWLhlLmlA7
UfMSecretariat Access to safe #water and #sanitation is essential to human health, environmental sustainability and economic prosp… https://t.co/Gt7fcVV0KR
UfMSecretariat Le Secrétaire général de l'#UpM a rencontré ce matin l’Ass. de la Presse Diplomatique où ils ont échangé sur les am… https://t.co/jTAfoPVQKk
UfMSecretariat تعرف علي سميره نجم @negmaya ، مهندسة برامج ومؤسسة @Raye7Egypt ، وهي تطبيق يوفر خدمه المشاركة الامنه والحقيقية في… https://t.co/5XxpIXxYFb
UfMSecretariat RT @EU_CoR: 🏆🏆🏆The 1st #ARLEM Award goes to... Najway Altahir Mohammed Shukri & Altahir Mohammed Shukri from the #fashion start-up ZIMNI JD…
UfMSecretariat RT @planbleu: Mediterranean Climate Change Adaptation Awards: 15 days left to submit your adaptation actions! @ademe @UfMSecretariat @planb
UfMSecretariat Power to audacity: March 8 at @IF_Barcelona former French air force officer @LindaBortoletto will tell her story of… https://t.co/6tYbTgRtHi
UfMSecretariat Interested in joining the #Communication Unit of the #UfM as a Media Specialist in our #Barcelona offices? Apply to… https://t.co/QcOebvNn84
UfMSecretariat El Día Int. de la mujer se acerca: este año, juntamente con @IF_Barcelona & #InterArts, la #UpM ha decidido poner e… https://t.co/BagkGtZP0m
UfMSecretariat #JobAlert: The #UfM is seeking to incorporate a Legal Officer at its headquarters in #Barcelona. The position will… https://t.co/CeHNlG6N5s
UfMSecretariat Meet Ali and Najwa Shukri who just became Young Entrepeneurs of the Year in the #Mediterranean, winning the first… https://t.co/9GLtDvDD4v
UfMSecretariat The #UfM SG has paid a visit to the beautiful @FunTresCulturas in #Sevilla where he has met its Managing Director J… https://t.co/0Qy1aJLFue
UfMSecretariat RT @EESC_President: Very good meeting with @UfMSecretariat Nasser Kamel, in the margin of #ARLEM plenary. #EUROMED summit will be organised…

 

Button-Register

 

Button-Login

 

تنظيم مشترك بين

 Gouv Tun v3 petit

 

ufmlogo

 

 

                                                          

Serban PHOTOالإتحاد من أجل المتوسط​ كيف تساعد مؤسسة التدريب الأوروبية بلدان المرحلة الانتقالية على استغلال ما تزخر به من إمكانات رأس المال البشري، وما هي الخدمات التي تقدمها مؤسستكم للشركات الصغيرة والمتوسطة ورواد الأعمال في تونس لتطوير الأفكار المبتكرة وإنماء مشاريعهم؟*

لسيدة مادلين سربان (م.س): من جهة، تركز مؤسسة التدريب الأوروبية نشاطها على مستوى النظام الشامل، وذلك من خلال:

• تحليل سياسات التعليم والتدريب المهني. من خلال عملية تورينو، تُشرك مؤسسة التدريب الأوروبية مجموعة واسعة من الجهات المعنية في القيام بتحليلات مشتركة لسياسات التعليم والتدريب المهني الحالية. وترتكز هذه التحليلات على جمع المعطيات حول كيفية إسهام تلك السياسات في تحقيق الأهداف المحددة في كل بلد على حدة، وعما إذا كانت قادرة على تلبية الاحتياجات المتغيرة فيما يتعلق بالمهارات والمؤهلات على حد سواء. ومن خلال نتائج تحليل السياسات يتم إبلاغ الجهات المسؤولة عن وضع تلك السياسات، بمساعدة مباشرة من قبل مؤسسة التدريب الأوروبية في بعض الحالات، أو من خلال مقترحات للبرمجة في الاتحاد الأوروبي.

• تصميم تدخلات الاتحاد الأوروبي على نطاق واسع. من خلال الأساس المتين الذي تستند إليه هذه التحليلات السياسة، فإن جانباً رئيسياً من جوانب عمل المؤسسة في المنطقة هو تحديد وصياغة تدخلات الاتحاد الأوروبي على نطاق واسع في سبيل دعم تطوير نظم التعليم والتدريب المهني.

على الجانب الآخر، واستنادا إلى تحليل السياسات المشار إليه سابقاً، فإن عمل مؤسسة التدريب الأوروبية على المستويين القُطري والإقليمي (متعدد الأقطار) يركز بشكل رئيسي على التحديات التالية، والتي تتماشى مع أولويات سياسة الجوار الأوروبية في نسختها الحديثة:

• تحسين قابلية توظيف الشباب من خلال تعليم وتدريب مهني أفضل وأكثر ملاءمة. ويركز هذا الجانب على إعادة النظر في نظم التأهيل القائمة، وذلك من خلال إجراءات قُطرية وإقليمية (عابرة للحدود الوطنية)، وتشجيع التعاون بين الجهات المعنية الرئيسية ودعم عملها من خلال بناء القدرات.

• الحد من الضعف الاقتصادي عن طريق دعم المشاريع الصغيرة من خلال تعزيز روح المبادرة والمهارات لدى الشركات الصغيرة والمتوسطة في نظام التعليم والتدريب وفي المؤسسات.

• العمل على زيادة كفاءة الحكم الرشيد في نظام التعليم والتدريب المهني من خلال نهج متعدد المستويات، وذلك عن طريق زيادة الشمولية والمساءلة. يتم التركيز على زيادة وعي الشركاء الاجتماعيين وقدرتهم للانخراط في إدارة التعليم والتدريب المهني، وكذلك على دور رأس المال البشري في التنمية الإقليمية لتعزيز التماسك الإقليمي في منطقتي مدنين (تونس) وطنجة (المغرب).

• ربط المهارات والهجرة في سياق شراكات التنقل والهجرة الدائرية، مع تقديم تصورات حول الروابط الموجودة بين المهارات وهجرة اليد العاملة.

تُنفذ جميع الأنشطة المذكورة أعلاه من خلال برنامج عملنا وكذلك عن طريق مشروع خاص متعدد الأقطار: "حوكمة من أجل التوظيف في منطقة البحر الأبيض المتوسط​​". وقد تم الاتفاق على هذا المشروع من قبل "ديفكو" ومديرية التعليم والثقافة (المفوضية الأوروبية) تجاوباً مع الربيع العربي. وهو ممول من "ديفكو" فيما تتولى تنفيذه مؤسسة التدريب الأوروبية.

الإتحاد من أجل المتوسط​​: ما هي الخدمات التي تقدمها مؤسسة التدريب الأوروبية للشركات الصغيرة والمتوسطة ورواد الأعمال في تونس لتطوير الأفكار المبتكرة وإنماء مشاريعهم؟

م.س: منذ الصحوة التي شهدها عام 2011، تقوم مؤسسة التدريب الأوروبية، كما ذكرت آنفاً، بمساعدة الحكومات والشركاء الاجتماعيين ومنظمات المجتمع المدني في جهودها الرامية إلى تعزيز التنمية الإقليمية، كوسيلة لدعم التنمية الاقتصادية العادلة والشاملة. في تونس على وجه الخصوص، نحن بصدد تنفيذ مشروع مبتكر في ولاية مدنين، على الحدود مع ليبيا. فكرة المشروع الرئيسية تتجلى في العمل جنبا إلى جنب مع الفاعلين المحليين والإقليميين، لتعزيز قدراتهم وزيادة وتيرة التنسيق بهدف تحسين مستوى التلاؤم بين تقديم التدريب والمهارات المطلوبة في القطاع الخاص المحلي. والهدف الأسمى هو تشجيع سياسات اللامركزية والتنمية الإقليمية، وذلك باعتماد أساليب مبتكرة ناجحة لإظهار أن التركيز على المستوى الإقليمي المحلي وتمكين الفاعلين المحليين من شأنه أن يحسن ديناميات العمل.

وفيما يتعلق بدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة، فإن التدخل التجريبي في ولاية مدنين، على الحدود مع ليبيا، يوفر – على سبيل المثال – الدعم لإدارات الموارد البشرية بالنسبة للشركات التي أبدت اهتمامها بالاستفادة من ذلك، والتي تعمل في القطاعات الاقتصادية ذات الأولوية (السياحة، والبناء) وذلك ليتم بشكل أفضل تحديد الاحتياجات من حيث المهارات، كمياً ونوعياً، وكذلك كيفية التعبير عنها بوضوح لدى خدمات التوظيف أو مؤسسات التدريب. في شراكة مع المنظمات الأخرى، وتحديداً المنظمة غير الحكومية فيلق الرحمة، فإنه من المنتظر أن يتم قريباً إدخال وحدة دراسية حول تعلم ريادة الأعمال في بعض المراكز التجريبية للتدريب والتعليم المهني، من أجل إعداد الشباب للعمل الحر على نحو أفضل، دون الحاجة إلى الانتظار بحثاً عن وظائف في سوق العمل.

الإتحاد من أجل المتوسط: كيف يمكنكم تقييم التعاون مع الإتحاد من أجل المتوسط​​؟

م.س: كان التعاون بين مؤسسة التدريب الأوروبية والإتحاد من أجل المتوسط ​​ مثمراً للغاية منذ بدايته. استنادا إلى المجالات ذات الأولوية بالنسبة للإتحاد من أجل المتوسط​​، ركز تعاوننا وتبادلاتنا في الغالب على القضايا المرتبطة بالعمالة والتوظيف، ودعم الشركات الصغيرة والمتوسطة، والقضايا الجنسانية. لقد تعاونَّا في المبادرة المتوسطية لتنمية الشركات، ومبادرة البحر الأبيض المتوسط ​​للتشغيل (Med4Jobs)، ومجلس المشاريع الصغيرة والمتوسطة، ومجموعة خبراء العمالة والمهارات، والمشروع الجديد حول القضايا الجنسانية، ومبادرات أخرى كثيرة مرتبطة بمجال خبرتنا.

وعلى نطاق أوسع، في إطار التعاون مع الإتحاد من أجل المتوسط​، تدعم مؤسسة التدريب الأوروبية الحوار حول السياسات الإقليمية من خلال توفير تحليل للتوجهات في نظم سوق العمل والعمالة وتنمية رأس المال البشري، وتحديد ورصد التحديات التي يتم التصدي لها من خلال إصلاح السياسات. فمرة كل سنتين، تُجري مؤسسة التدريب الأوروبية (بتنسيق وثيق مع المديرية العامة للتوظيف) تحليلاً لقابلية التوظيف في جميع البلدان الشريكة للإتحاد من أجل المتوسط ​​(باستثناء موريتانيا). يوفر الاستعراض حول قابلية التوظيف لمحة عامة عن التفاعل بين نظم التعليم والتدريب، وأسواق العمل وسياسات التوظيف في المنطقة. ويُستخدم هذا التحليل كمدخل في الحوار حول السياسات الإقليمية وكذلك للشروع في مناقشات بشأن سياسة محددة على الصعيد الوطني في البلدان المعنية (في تونس والمغرب حول سياسة التشغيل، مثلاً؛ في الأردن حول زيادة فرص عمل المرأة، إلخ). وعلاوة على ذلك، تسعى مؤسسة التدريب الأوروبية في عملها دائماً إلى تحقيق التكامل مع الجهات المانحة الأخرى والمنظمات الثنائية والدولية.

ودائماً في إطار التعاون مع الإتحاد من أجل المتوسط​​، تعمل مؤسسة التدريب الأوروبية، تحت قيادة المديرية العامة للمشاريع وبالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية، ومصرف الإمارات الإسلامي والبنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية، على رصد حالة تنفيذ الميثاق الأورومتوسطي للأعمال. وخلال هذا العام نحن بصدد إنجاز التقييم الثاني الذي يوفر معطيات هامة جداً حول مدى ملاءمة البيئة في بلدان البحر المتوسط​​لدعم خلق وتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. كما أن المعارف والمهارات المتعلقة بريادة الأعمال هي جزء من البيئة المطلوبة.

يتم تقاسم هذه التحليلات مع الأمانة العامة للإتحاد من أجل المتوسط ​​(والمفوضية الأوروبية) بشكل ثنائي و/أو من خلال مساهمات محددة في أحداث واجتماعات، وذلك لإثراء المناقشات بشأن السياسات على صعيد الإتحاد من أجل المتوسط ​​والاتحاد الأوروبي حول كيفية دعم المنطقة في مواجهة تحديات العمالة والنمو الاقتصادي والاندماج الاجتماعي.

الإتحاد من أجل المتوسط: سيقوم الإتحاد من أجل المتوسط ​​بإطلاق مبادرة البحر الأبيض المتوسط للتشغيل (Med4Jobs) في المؤتمر الاقتصادي المتوسطي​​، الذي سيشارك في تنظيمه مع الحكومة التونسية في 17-18 سبتمبرأيلول من هذا العام في تونس. هذه المبادرة هي عبارة عن برنامج وضعته الأمانة العامة للإتحاد من أجل المتوسط ​​بهدف تعزيز وتكرار عدد من المشاريع الملموسة المعنية بتوفير فرص العمل في القطاع الخاص بالمنطقة ​​الجنوبية والشرقية من حوض البحر الأبيض المتوسط. كيف تتعاون مؤسسة التدريب الأوروبية مع الأمانة العامة للإتحاد من أجل المتوسط ​​في سبيل تطوير مشاريع ملموسة في إطار هذه المبادرة؟

م.س: منذ البداية، شاركت مؤسسة التدريب الأوروبية بشكل فعال في تصميم برنامج Med4Jobs الذي أطلقته الأمانة العامة للإتحاد من أجل المتوسط ​. وقد تجلى تعاوننا في تبادل المعلومات والعمل التحليلي حول العمالة في المنطقة، فضلاً عن تقاسم تجارب تدخلاتنا الملموسة، مثل مشروع مدنين، في تونس (انظر الجواب 2 أعلاه)، أو مشروع تعلم ريادة الأعمال في لبنان. كما قدمت مؤسسة التدريب الأوروبية دعمها في عملية اختيار مشاريع الإتحاد من أجل المتوسط وكانت كذلك "صديقاً ناقداً" في جميع مراحل المشروع، من خلال تقديم المعلومات المفيدة والتعليقات والمشورة كلما دعت الحاجة إلى ذلك. ومن مظاهر الدعم الذي نقدمه أيضاً الأخذ بعين الاعتبار البعد السياسي ليس فقط لتدخلاتنا الملموسة ولكن أيضا لمبادرة Med4Jobs .

هكذا، فإن الإجراءات من أعلى إلى أسفل ومن أسفل إلى أعلى تتكامل فيما بينها وتعزز بعضها البعض لضمان تحقيق مكاسب على مستوى الكفاءة وترك أثر إيجابي لصالح المواطنين.

Co-funded by the European Union